Viens no fotogrāfiski visprecīzākajiem ir uzgleznotais zirgu stallis («Cesvaines muižas stallis», ap 1929.), kas atrodas blakus pilij. Akvarelis tieši un bez izskaistinājumiem fiksē ēkas kopapjomu un detaļas, identificē celtni tā, lai ikviens skatītājs saprastu, kas tā par būvi un kāda ir tās arhitektūra. Cesvaines pili un muižas kompleksa ēkas Ervins Volfeils attēlojis dažādos rakursos un no dažādiem skatupunktiem. Volfeila darbus raksturo tehniski pilnvērtīgs, perfekts līmenis realitātes fiksācijā, pēc tiem bija liels pieprasījums un augsta cena mākslas tirgū.
Mākslinieka akvareļus labprāt iegādājās arī pašvaldības. Tā, piemēram, laikraksts «Gulbenes Ziņas» (24. 12. 1937.) raksta, ka «Madonas apr. lauku pašvaldību vecākais A. Mūrnieks Galgauskas pagasta 6 kl. pamatskolas iesvētīšanas gadījumā dāvinājis tai Ervina Volfeiļa gleznu «Vidzemes jūrmala». Gleznas vērtība Ls 72,-».
Pastkarte: Valmiera. Attēls no autora personiskā arhīva