Lūk, ko «Liesmai» tirgū pavēstīja Valmieras muzeja direktore IVETA BLŪMA: «Šī atjaunotajam Simjūdam ir jau 22. kopā būšana. Priecē, ka tajā izteikti jūtama paaudžu maiņa. Arvien vairāk ir tirgotāju, kuri uzsver: mēs uz Valmieru brauksim pirmo reizi! Saprotam, ka daļa ražotāju, zemnieku un amatnieku, kuri Simjūdu reizē ar mums iesāka pirms vairāk nekā divdesmit gadiem, nu ir devušies pelnītā atpūtā. Nāk jaunā paaudze, un viss turpinās! Šim gadam raksturīgi, ka Simjūdam ir plašāks ģeogrāfiskais izvietojums, palaižot tā navigāciju līdz pat Valmieras tirgus laukumam, un, lai arī vietas nu ir vairāk, visiem tirgoties gribētājiem tās diemžēl atkal nepietika. Līdz šim varējām izvietot 240 tirdzniecības vietas, šoreiz to jau ir 300. Tirgus sauklim pamatoti varētu izvēlēties dzejnieka Veidenbauma vārdus: «Vēders — kungs tas augstākais!», jo aizvien lielāko tirgus daļu aizņem tieši mājražotāji ar dažādām pārtikas precēm, un, lūk, pie viņiem arī ir tās garākās rindas!»
KARURASVASEEBID. Lāču tauku un lāču tauku ziepju tirdzniecība Simjūdā iet no rokas — Āre (no kreisās) un Pilla Jāmas. Ārijas Romanovskas foto