Valmiera/ORDO sastāvā LBL virslīgā Edgars Kaufmanis debitēja jau 2015./2016. gada sezonas vidū, kad talantīgais aizsargs komandas rindās iesaistījās pēc tā brīža valmieriešu vienības galvenā trenera Roberta Štelmahera iniciatīvas. 2016./2017. gada sezonā — jau Uvja Helmaņa vadībā — viņš lielās komandas sastāvā LBL un BBL turnīros aizvadīja 7 mačus, bet pamata spēļu praksi viņš turpināja krāt, pārstāvot Valmiera/ORDO otro komandu LBL2 turnīrā. 20 spēlēs Edgars izcēlās ar vidēji 22,3 gūtiem punktiem, 6,8 izcīnītām bumbām un 3,1 rezultatīvu piespēli. Kopumā viņš Valmiera/ORDO otrajā komandā aizvadīja četras sezonas.
2017./2018. gada sezonu Edgars pavadīja, spēlējot basketbolu un mācoties Amerikā, bet šī gada pavasarī viņš atgriezās Latvijā. Īsi pēc atgriešanās viņš palīdzēja Valmieras U19 komandai uzvarēt LJBL čempionātā, izpelnoties arī MVP balvu. Pēc triumfa U19 čempionātā Edgars pievienojās Valmiera/ORDO komandas treniņiem, trenējoties Kristapa Valtera un Gata Meldera vadībā. Patlaban Edgars Kaufmanis Latvijas U20 izlases nometnē uzsācis gatavošanos Eiropas U20 čempionātam B divīzijā.
Aizvadītajā vasarā viņš pārstāvēja Latvijas junioru izlasi Eiropas U18 čempionātā Slovākijā, kurā ar vidēji spēlē 10,1 gūtu punktu kļuva par turnīra rezultatīvāko spēlētāju Latvijas U18 izlasē. Iepriekš viņš spēlējis U16 Eiropas čempionātā Lietuvā (2015) un Eiropas U18 čempionātā Turcijā (2016).
Valdemāra Baumaņa vārdā nosauktos kausus Latvijas labākajiem jaunajiem basketbolistiem pasniedz kopš 1994. gada. Iepriekš šo godu bija izpelnījušies tādi tagadējie un bijušie Latvijas izlases spēlētāji kā Kaspars Kambala, Kristaps Janičenoks, Dairis un Dāvis Bertāni, Jānis Strēlnieks, Anžejs Pasečniks un citi. Edgars Kaufmanis ir pirmais valmierietis, kurš kļuvis par šīs prestižās Valdemāra Baumaņa balvas laureātu. Apbalvojumu Edgars saņēma 19. jūnijā, kad Latvijas Republikas Saeimā notika LJBL 2017./2018. gada sezonas noslēguma pasākums.
VĒL VALMIERA/ORDO FORMĀ. Edgars Kaufmanis savā otrajā — 2016./2017. gada — sezonā Valmieras galvenajā vīru komandā. Edgara Vaivada foto